当前位置:范文大全 > 调查报告 > 遂宁政府网 XX遂宁政府报告

遂宁政府网 XX遂宁政府报告

时间:2021-10-15 12:44:14 浏览次数:

 XX遂宁政府报告

  遂宁市民进中等专业学校XX年度学校工作总结

  XX年我校在市委、市府、市教育局的正确领导下,认真贯彻执行党的科学发展观,以邓小平理论和“三个代表”的重要思想为行动指南,锐意改革创新,努力开拓进取,学校工作实现了全面发展。教育教学工作取得了新的成绩,招生工作已拓展到省外,就业安臵平稳发展,教学质量综合评估被市教育局评为先进单位,获遂宁市中职学校师生技能大赛二等奖;学校被市委宣传部、市教育局评为学校思想政治工作先进单位;工会工作获市先进单位;董事长孟永红被市委组织部评选为“十佳创业之星”、被市委、市府命为“遂宁名校长”。

  一、基本情况

  学校占地100余亩,建筑面积万平方米,现有教职工145人,其中专任教师85人,双师型教师48人,党员教师26人。有学生4158人,其中08级1372人、09级1522人、10级1264人;培训农民工、企业员工1275人、网教在册学员八个年级,10个层次,十七个专业,800多名在读学员。

  二、脚踏实地,用务实高效的工作作风推进学校的发展一年来,我校根据自身的实际作为发展的基础,确定了学校的发展规划,将干部队伍建设和师资队伍建设作为工作重点来抓。

  干部队伍建设。一是抓理论学习,学习有关中职教育和民办教育的法规条例,学习职业教育教学理论,提高自身的管理水平和指导教育教学能力;二是抓作风建设,要求学校领导班子成员发扬求真务实的作风、团结协作的精神,强调对学校和事业忠诚,强调执行力,使得学校各项工作贯彻执行有力;三是不

  断深化机构改革,学校的创办者孟永红同志任董事长、校长,把握学校发展方向决策学校重大事项;郭怀玉同志任常务副校长,负责学校日常工作;刘志刚同志任名誉校长,重点抓好学校督导工作;王平同志任招生就业副校长,负责招生办、就业办工作;余华强同志任党支部书记、工会主席,负责党建和工会工作。班子成员各司其职、各负其责。在董事长、校长的领导下齐抓共管、团结协作,使学校各项工作得以长足平稳地向前发展。

  加强教师队伍建设,努力提高教育教学质量。

  1、首先抓业务培训。一是将学历培训、职称评定和校本培训、校本职称评定结合起来,以提高教师的学历层次;二是积极开展岗位大练兵“六个一”竞赛活动,通过开展普通话演讲活动、优质课竞赛、三笔字竞赛、教案评比、教学科研论文评比、文体活动竞赛等活动,不断提高广大教师的教学基本功,收效甚佳;三是积极开展政治学习,不断提高广大教师的政治思想水平和解决问题的能力;四是开展传统教育学习活动,如在全校师生中开展学习《弟子规》活动。

  2、进一步修订教学质量评估体系,严格执行了新的教学质量评估办法,将学生评教拿入课堂教学、教案、作业批改各环节中去,基础课以校内测试和市上统考为依据,专业课以校内技能大赛、全市技能大赛、全市专业调考为依据,纳入考评体系。

  3、狠抓课堂教学,确保了正常的教学秩序和教学质量,全体教师都能做到课前准备充分、教法创新、教学认真,顺利完成教学任务。

  4、组织开展了丰富多彩的第二课堂活动,上期有1342名学生参加了第二课堂活动,下学期有1154名学生参加第二课堂活动,不仅丰富了学生课余生活,而且调动了学生的学习积极性,得到学生及家长的普遍好评。

  5、组织了我校师生参加遂宁市XX年中职校师生技能大赛。我校参赛队荣获二等奖。严明秀、王多让辅导的学生李龙参加全省车工技能大赛获省二等奖,由况运梅辅导的学生尹武代表遂宁市参加省动漫设计获省优秀奖,取得了历史性的突破。

  融合德育力量,注重德育实践。

  1、在学校方面:一是抓好德育主阵地,利用学科课堂教学、班会等对学生进行思想教育;二是重视育人环境的建设,充分利用文化长廊、展板、板报进行宣传教育,做好校园和室内外环境布臵,为学生创设文明、向上的学习环境;三是坚持每周一早上举行升旗仪式,挑选优秀学生进行“国旗”下的讲话;四是坚持开展各种系列活动,寓德育教育于活动之中;五是学校领导或请进一些专家定期举办专题讲座,如就业指导讲座、法律法规讲座等;六是根据各个阶段的中心工作,开展系列性主题教育活动;七是开展班主任工作经验交流会,推广成功的班集体建设经验,整个德育工作着眼于日常的行为规范教育和社会实践教育,并以“检查、督导、评比”作为保障机制,本学年度没有任何重大事故发生。

  2、在社会和家庭方面:建立了电话联系网,加强与学生家长的联系、交流,定时召开片区家长会,向家长征询意见等方式交流信息、沟通思想。

  开创思维,最大限度的搞好项目培训工作

  二0一0年度项目培训工作,是近四年培训项目、培训人数、

  三、与时俱进、开拓创新,做好招生就业工作

  随着招生工作的无序竞争,招生方法千变万化,招生大战愈演愈烈,学校适时调整招生策略,积极拓展省外招生市场。今年在云南昭通的镇雄、威信,贵州遵义等地共招新生1264人。安臵毕业学生和短期培训学员共2647人。

  四、做好后勤保障工作,积极为学校发展服好务

  建立后勤服务中心。把学生食堂、小卖部纳入学校统一管理,组建了教工食堂、招待所、茶室、健身房,改建了锅炉房、学生开水供应处,新建了学生浴室,方便了广大师生员工。

  进一步完善了卫生监督机制,充分发挥了学生监管食堂的作用。后勤服务人员团结向上、踏实工作、饮食安全、卫生状况有了很大的提高。

  完善财务制度,加强财务管理。

  学校财务人员公道正派、热情大方、认真细致。在服务于教学的同时,严格按照上级规定,实行收支与两条钱管理,严格财经纪律,做好有计划使用经费,从严掌握开支、量入为出,保证重点,兼顾一般的原则,保证了学校各项工作的正常运转。

  努力提高后勤人员的思想素质和业务能力,做好后勤保障工作。一是认真落实管理制度,管好、用好校产,及时维护设施设备,使之更好地为教学工作服务;二是做好楼道、教室、公区的卫生,保证校园环境整洁、优美;三是管理好校园花草、树木、景点,现已建成省级园林式单位;三是抓好安全工作,落实安全责任,保证了饮食安全、工作安全;四是做好了学校组织各种培训,承办市上的大型活动;五是做好了春秋两季招生中来校参观人员的生活接待;六是积极参与创国卫、创省级园林单位等活动;七是积极组织防甲流工作,学校师生中至今为未发现一例甲流疑似病例和确诊病例;八是积极谋划学校发展,建起了万鹤楼,完成了新楼的水、电、气、消防、卡机系统的安装,完成了教工宿舍、教师生活馆、学生食堂、实训车间的装修和搬迁;九是硬化了校园道路1000余平方米,美化了环境,新种林木花卉5000多平方米,使校园鸟语花香、绿树成荫;十是建起了一个现代化的浴室,可以同时容纳100人洗浴。

  五、充分发挥工会职能作用,凝聚组织力量,带领广大教职工在学校发展中建功立业

  深入贯彻科学发展观,弘扬时代精神,积极营造文明和谐校园。

  学校工会坚持组织教职工每周五下午的政治学习,教育广大教职工在搞好本职工作的同时还要肩负起科教兴市、振兴地方经

  遂宁市XX年初中毕业生学业考试

  数学试卷

  一、选择题:本大题共10个小题,每小题3分,共30分

  1.计算×3的结果是

  A.-6B.6C.-5D.5

  2.下列图形中,是轴对称图形的是

  A.B.C.D.

  3.函数y?2?x中,自变量x的取值范围是

  A.x>2B.x?2C.x?2D.x?0

  4.下列不等式变形正确的是

  A.由a>b,得a-2<b-2B.由a>b得-2a<-2b

  C.由a>b得|a|>|b|D.由a>b得a2>b2

  5.某厂生产上海世博会吉祥物“海宝”纪念章10万个,质检部门为检测这批纪念章质量的合格情况,从中随机抽查500个,合格499个。下列说法正确的是

  A.总体是10万个纪念章的合格情况,样本是500个纪念章的合格情况

  B.总体是10万个纪念章的合格情况,样本是499个纪念章的合格情况

  C.总体是500个纪念章的合格情况,样本是500个纪念章的合格情况

  D.总体是10万个纪念章的合格情况,样本是1个纪念章的合格情况

  6.某校数学兴趣小组为测量学校旗杆AC的高度.在点F

  处树立一根长为米的标杆DF,如图(1)所示,量出

  DF的影子EF的长度为1米,再量出旗杆AC的影子BC

  的长度为6米,那么旗杆AC的高度为

  A.6米B.7米

  C.米D.9米

  7.一个几何体的三视图如图所示,则这个几何体

  是

  A.圆柱B.圆锥

  C.

  三棱柱D.三棱锥

  8.如图,一圆弧过方格图的格点A、B、C.在网格

  中建立平面直角坐标系,使A点的坐标为,则

  该圆弧所在圆的圆心坐标是

  A.B.

  C.D.

  9.如图,⊙O是△ABC的外接圆,AD是直径,连接CD.若⊙O的半径r=AC=3,则cosB的值是

  34A.B.43

  54C.D.45

  10.一次函数y=kx+b,当0?x?2时,对应的函数值y的取值范围是?2?y?4,则k?b的值为5、2

  二、填空题:本大题共6个小题,每小题3分,共18分

  11.把温度计显示的零上5°C用+5°C表示,那么零

  下2°C应表示为°C

  12.如图,在Rt△ABC中,∠ACB=90°,CD是

  斜边AB上的高,∠ACD=40°,则∠EBC=

  13.若a?0,化简|a?3|?a214.下列因式分解①a2?3a?5?a(a?3)?5;A.12B.-6C-6或-12D.6或12

  ②x3?4x?x(x2?4)③x2?2x?4?(x?2)2

  112④x2?x

  42正确的是

  15.如图,△ABC中,∠C=90°,BD平分

  ∠ABC,DE⊥AB于E,AE=BE,若CD=1㎝,则

  △ABC的周长是㎝

  16勾股定理揭示了直角三角形三边之间的关系,其中蕴涵

  着丰富的科学知识和人文价值。图是一棵由正方形和

  含30°的直角三角形按一定规律长成的毕达哥拉斯树。树

  干上第一个正方形和第一个直角三角形面积之和为S1,

  第二个正方形和第二个直角三角形面积之和为S2,?第n

  个正方形和第n个直角三角形面积之和为Sn.设第一个

  正方形的边长为1

  请解答下列问题:

  S1=

  通过探索、实验、猜想,用含n的代数式表示Sn,

  则Sn

  三、

  17.解方程5(x?5)?2x4

  18.如图(8),在平行四边形ABCD的对角线AC上取两点E和F,若AE=CF求证∠AFD=∠CEB

  x2?31?2)?19、先化简,在求值:(,其中x满足x2?4x?3?0x?1x?1

  四、

  k20、如图(9),一次函数y=x+b与反比例函数y=在第一象限的图象交于点x

  3B,且点B的横坐标为1,过点B作y轴的垂线,C为垂足.若S△BCO=,求一次2

  函数和反比例函数的解析式

  21、某校对八年级班全体学生的体育作测试,测试成绩分为优秀、良好、合格和不合格四个等级。根据测试成绩绘制的不完整统计图表如下:

  八年级班体育成绩频数分布图八年级班体育成绩扇形统计图

  根据统计图表给出的信息,解答下列问题:

  八年级班共有多少名学生?

  填空:体育成绩为优秀的频数是,为合格的频数是

  从该班全体学生的体育成绩中,随机抽取一个同学的体育成绩,求达到合格以上的概率

  22.水务部门为加强防汛工作,决定对程家山水库大坝进行加固。原大坝的横断面是梯形ABCD,如图所示,已知迎水面AB的长为10米,∠B=60°,背水面DC的长度为10米。加固后大坝的横断面为梯形ABED。若CE的长为5米

  已知需加固的大坝长为100米,求需要填方多少立方米

  求新大坝背水面DE的坡度

  五、

  23.如图,AB是⊙O的直径,D是圆上一点,

  作弦AC的平行线MN

  求证:MN是⊙O的切线

  已知,AB=10,AD=6,求弦BC的长

  ,连结AC,过点D

  遂宁市XX年初中毕业生学业考试试卷

  语文

  本试卷满分150分。答题时间为120分钟。

  第Ⅰ卷1、下列词语中加点字的注音完全正确的一项是

  A、劫掠汲取(xī)媲美(bì)...

  B、繁衍(yán)叱咤(zhà)窥探(guī)...

  C、栈桥(jiàn)稽首(jī)觅食(mì)...

  D、呵责(hē)轻捷(ji?)琐屑(xia)...

  2、下列词语中没有错别字的一项是

  A、慰藉悬虚笑吟吟

  B、莲漪天娇文绉绉

  C、凌驾萧索口头蝉

  D、拮据狩猎堰塞湖

  3、依次在横线上填人词语,恰当的一项是

  ①人类发明了种种工具挖掘出大自然亿万年积累下来的宝藏,谁能那些斑驳的矿坑不会是人类自掘的陷阱呢?

  ②我地接过他的本子,看着那密密麻麻的数字,内心深表怀疑。

  ③这里的水却是镜子一样平,蓝天一般清,拉长的水草在水底轻轻地。

  A、断言迟疑浮动B、预言怀疑漂动

  C、断言怀疑漂动D、预言迟疑浮动

  4、下列句子年加点的成语使用不恰当的一项是

  A、自然科学领域中有许多令人不可思议的神秘现像,正等待着有志于此的科学家们去破解。....

  B、登上峨眉山金顶,我们置身于这进退维谷的境地,大家开心极了。....

  C、好一个安塞腰鼓!每一个舞姿都使人战栗在浓烈的艺术享受中,便人叹为观止。....

  D、在荒山僻谷中,兰草仍然生机勃勃,奋发向上,散发出缕缕清香,不因沦落深山而自抛。....

  5.下列句子没有语病的一项是

  A、中央工艺美术学院的每个大学生将来都希望自己能够成为一名出色的美术家。

  B、这些老年人在晚会上舞姿翩翩,谁能相信他们不是年过花甲的老人呢?

  C、我市在西部大开发中能否抓住机遇迅速发展,关键在于加速培养批潞行各业的拔尖人才。

  D、由于没有接到伤员,我和几名车友打算先将救灾物资送到市区内的几个灾民安置点。

  6.下列对课外阅读名著与作家作品的解说不正确的一项是

  A、《傅雷家书》是傅雷对儿子的生活和艺术进行悉心指导的家信的汇编。信中首先强调的是一个年轻人如何做人、如何对待生活的问题。

  B、《伊索寓言》大部分是以神或人为主的寓言,少部分是以动物为主的寓言。书中不少内容是赞美当时社会现实的,更多的篇章表现的是劳动人民生活的经验和智慧。

  C、沈从文,湖南人,现代作家、历史文物研究家。课文《云南的歌会》就是他的作品。

  D、普希金是俄国著名的诗人,他的创作对俄国文学和语言的发展影响很大,被誉为“俄罗

  斯文学之父”。

  7、将下列三个句子按一定顺序填入文段中,最恰当的一项是

  有一天,下大雨,我醒来就知道不早了。我听着、望着大雨,心里愁得不得了。我上学不但要晚了,而且要被妈妈逼着,,,

  走向学校去!

  ①踢拖着不合脚的油鞋②举着一把大油纸伞③穿上肥大的夹袄

  A、③①②B、②①③C、①②③D、③②①

  8、下面这首唐诗赏析和理解不正确的一项是

  行路难李白

  金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

  欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

  行路难,行路难,多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

  A、开篇写“金樽”“玉盘”,呼应后面的“停杯”“投著”,有美好的餐具却只能喝点清酒吃点小菜,诗人吃不下这样廉价的酒食。

  B、“黄河”与“太行’”在诗歌中被赋子了象征意义,表现仕途上走投无路,四处为难。

  C、“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边”。诗人这样写的言外之意是盼望自己也有姜太公、伊尹他们那样的官运。

  D、在诗歌中诗人的思想情感经历了从怀才不遇和仕途B不顺的茫然到对仕途前程的期盼再到坚信的变化。

  9、对下列词语意思的理解有误的一项是

  A、总角:古代儿童把头

 发扎成像一对牛角般的小髻,称总角。后人因用“总角”代指童年。

  B、垂髻:古代儿童未成年时不戴帽子,头发下垂。后因以“垂髻”指童年。

  C、豆落:指三四十岁的女子。

  D、弱冠:男子20岁。

  10、对地震后的灾民进行心理安慰时,下面的话中不该说的一句是

  A、你的反应是遇到不寻常的事件时的正常反应。

  B、你还年轻,还能再生一个孩子。

  C、事情可能不会一直是这样的,它会好起来的,而你也会好起来的。

  D、你现在不应该去克制自己的情感,哭泣、愤怒、憎恨、想报复等都可以,你要表达出来。

  二、文言文阅读

  杜畿传

  杜畿字伯侯,京兆杜陵人也。少孤,继母苦之。以孝闻。举孝廉,除汉中府丞。荀彧进之太祖,太祖以畿为司空司直。追拜畿为河东太守。

  是时天下郡县皆残破,河东最先定。畿治之,崇宽惠,与民无为。民尝辞讼,有相告者,畿亲见为陈大义,遣令归谛思之,若意有所不尽,更来诣府。乡邑父老自相责怒曰:“有君如此,奈何不从其教?”自是少有辞讼。班下属县,举孝子、贞妇、顺孙,复其徭役,随时慰勉之。渐课民畜犉牛、草马,下逮鸡豚犬豕,皆有章程。百姓勤农,家家丰实。畿乃曰:“民富矣,不可不教也。”于是冬月修戎讲武,又开学官,亲自执经教授,郡中化之。

  11、下列对文意的初步理解、有错的一项是

  A、《三国志》是我国古代的一部史书,作者是陈寿。

  B、杜畿是三国时的魏国人。

  C、文章中提到的太祖指的是三国时魏国的曹操。曹操当时还没有当皇帝,后来才当上了魏国的皇帝,称为太祖。

  D、文中写到的主要事情,发生在杜畿当河东郡的太守时候。

  12、对下列句子中加点词的解释,有误的一项是

  A、少孤,继母苦之苦:让他吃苦,虐待他。.

  B、荀彧进之太祖。进:推荐,举荐.

  C、若意有所不尽,更来诣府。诣:拜见。.

  D、亲自执经教授,郡中化之。化:教化。.

  13、与文中“畿亲见为陈大义”中“为”字的意义和用法相同的一项是

  A、知之为知之,不知为不知。.

  B、此可以为援而不可图也。.

  C、行拂乱其所为.

  D、此中人语去:“不足为外人道。”.

  14、对下面这个句子的翻译,正确的一项是

  有君如此,奈何不从其教?

  A、有这样好的官员,我们怎能不听从他的教诲呢?

  B、有你这样做的吗?为什么不听从长官的教诲呢?

  C、有像你这样的人,我们干吗不把事情做好呢?

  D、有像这样的官员吗?为什么不好好教育老百姓呢?

  15.下列对文意的理解错误的一项是

  A、杜畿幼年时死了父亲,因为孝顺继母被推举为官员,后来又被太祖加封为太守。B、在河东执政的时候,杜畿对老百姓实行宽松优惠的政策,对他们之间的诉讼晓以大义,让他们尽量自己解决。

  C、为了鼓励百姓都勤于农业生产,杜畿命令增加属县里所有孝子、贞妇、顺孙的徭摇役。

  D、杜畿认为社会安定、物质富足之后,就要让老百姓习武修文,提高文化素质。

  第Ⅰ卷

  三、语言的积累与运用

  16.在下列横线上直接填写诗句,或按提示写出相应诗句。

  ①采菊东篱下,。》)

  ②若到江南赶上春,。

  ③辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》中感叹生个儿子当英雄的句子是:

  ④我国最早的诗歌总集《诗经》开篇的四个诗句是:,。

  ⑤从学习过的马致远或张养浩的作品中任选一个完整的句子写在下面:

  四、现代文阅读

  中国结

  中国结始于上古先民的结绳记事。《周易注》载:“结绳为约,事大,大结其绳,事小,小结其绳。”可见,在远古的华复土地.“结”就被先民们赋予了契和约的法律表意功能和记载历史事件的作用,“结,因此备受人们的尊重。

  作为一种装饰艺术,结始于唐宋时代。到了明清时期,人们开始给结命名,赋予它十

  分丰富的内涵。比如方胜结、如意结、双鱼结、龙凤结等等。“交丝结龙凤,错多织云霞。一寸同心缕,千年长命花。”在明清诗人的诗句中,结艺已经到了“织云霞”的地步,足见结在当时流行的盛况。

  “结”,是一个表示团结、力量、和谐,充满情感的字。给人一种团圆、亲密、温馨的美感。“结”与“吉”谐音,因而蕴涵着丰富的内容:福、禄、寿、喜、对、富、安、康……绳结这种具有生命力的民间技艺一直流传至今,现在有上千个品种,其中有编号、有花形的设计有三百多种。

  中国结不仅造型美、色彩美,而且具有形意象征的极大魅力:以结表情,以结寓意,图必有意,意必吉祥。不同的形意有不同的名称,表达着不同的美好祝福:平安结——生如意,岁岁平安;祥云结——吉样如意,祈保平安;吉祥结——吉人天相,祥瑞美好;如意结——万事称心,事事如意;.蝴蝶结——福在眼前,福运迭至;同心结——恩爱情深,永结同心;福字结——福气满堂,福星高照。

  中国结,讲究上下一致,左右对称,正反相同,首尾可接。每一个结从头到尾都是用一根丝线编结而成。一根数尺长的彩绳通过缩、结、穿、缠、绕、编、抽等多种手法,按照一定的章法循环复叠,连绵不断的编制而成,它既显示了东方文化的巧妙神韵,又昭示出典稚饰品的独立价值。把不同的结饰互相结合在一起,或用其它具有吉祥图案的饰物与结搭配组合,就形成了造型独特、绚丽多彩、寓意深刻、内涵丰富的吉祥装饰物品,中国结与现代生活相结合,已发展出多个产品,其中主要有两大系列:吉祥挂饰和编结服饰。每个系列又包括多个品种,如吉祥挂饰有:大型壁挂、室内挂件、汽车挂件等;编结服饰有:戒指、耳坠、手链、项链、腰带、古典盘扣等。

  中国结所显示的情致与智慧是中华古老文明的象征。中华民族将自己对生命的认识,对生活的体验,对未来的希望,对爱的渴求以及对亲人的祝福等美好的情感,全部融于结饰之中。

  17、中国结这种民间技艺一直流传至今的原因是什么?(4分)

  答:I8、下面对文章内容理解不正确配一项是

  A、中国结在唐宋时期才开始成为一种装饰艺术品,到明清时候人们开始用吉祥的语言为它命名。

  B、中国结因为与现代生活相结合,所以既显示了东方文化的神韵,又昭示了典雅饰品的独立价值。

  C、中国结起源于华夏先民的结绳记事,是中华古老文明的象征,备受人们的尊重。D、把不同的结饰结合在一起,或者跟其他吉祥图案搭配组合使中国结形成了两大系列:吉祥挂饰和编结服饰。

  19、根据文章的介绍和你的了解,请你在方框内画一个“中国结”的简图。

  二、遥远的岛

  〔芬兰〕别卡宁

  在天气晴朗的日子,辽阔的水面上可以清清楚楚地看到一座孤独的小岛。打从汉奈斯和别卡记事的时候起,他们就一直对那个岛怀着永不减退的兴趣。岛上密密层层长着一片茂密的、异常高大的松林,小岛因而宛若一束绝妙的花束,插在一望无垠的大海花瓶里。它从早到晚一直沐浴在阳光之中。当太阳的巨轮在东方天际刚一露头,转瞬间,阳光就已经在爱抚小岛上那些参天大树的树梢了;而当红日西沉的时候,它又仿佛依依惜别,用熊熊燃烧着的余晖把那些树染得红艳艳的。风和暴雨在小岛上比在任何其他地方都更加猖獗。不管风从哪边吹来,无依无靠的小岛总是怀着快乐的轻信态度迎接它。风暴大作时,海浪撞击着岸边的..

  岩石,浪花四溅,几乎一直飞上松树梢头。风在浓密的树冠间狂暴、凶狠地猖狂肆虐。阴雨的时候,小岛仿佛裹在一片灰蒙蒙的雾幕里,看起来神秘得像是一个谜。秋天,树林被红红黄黄的斑点装扮得绚烂多彩。渐渐地,树叶都落光了,小岛上挺拔俊秀的松树却依然像往常一样,在秋日浪花飞溅的寒波上巍然耸立着,朝气蓬勃,郁郁葱葱,青翠欲滴。而冬天,当大海冰封,雪为万物盖上一层白毡的时候,小岛就穿上一身冰霜的盛装,宛如披上豪华的王袍,上面缀满了千百万颗灿烂发光的钻石,变幻莫测,异彩纷呈。

  他们竭力探听小岛上的情况,常常向父亲提出一连串无穷无尽的问题,然而得到的却只是一些很简短的回答。小岛实在是太没有价值了,怎么能引起一个成年男人的兴趣呢?不过孩子们从远处用自己的眼睛眺望着小岛,他们绝不能相信,它是像父亲所断言的那样索然无味。他们从前就已发现,世界上有不少事物,它们的美不能打动父亲的心。孩子们的思想里片刻也忘不了这个小岛,直到有一天他们觉得:他们简直是非到那儿去一趟不可了——这是不足为奇的。

  不过怎么去呢?路很远,父亲极其严格地禁止孩子们用船,他们也不敢违抗他的命令。那么怎么办呢?因为要到那个小岛,只能从海上去——坐船或者是从冰上走过去。这么说,没有任何别的办法了——得等到冬天。

  这期待已久的日子、实现理想的日子终于来到了。

  两个孩子用因急不可耐而发抖的手拿出了滑雪板,偷偷地上路了,他们的心在战栗。一月的寒风冷彻骨髓,,刺痛他们的面颊,使他们感到像火烧似的。遥远的太阳的寒光照得人眼花,可是毫无暖意。滑雪板滑得很顺利,孩子们看到前面就是在寒冷的闪光中变化万千的目的地,于是越来越鼓足劲头,继续向前滑去。他们所有的念头、所有的思想都集中到了那个奇迹的岛上,而随着每一次挥动滑雪杖,它离他们就越来越近了。

  他们曾那样日夜梦想的奇遇,令人头晕目眩的童话中的奇遇,当他们的脚踏上小岛的一瞬间,这一切就都要实现了!所有他们读过的童话,所有他们梦想过的奇迹,千千万万的童话和奇迹,今天一定都会成为现实。他们的嘴笑得闭不拢,向太阳和灿烂发光的雪面冰凌微笑着,他们忘记了世界上的一切,只除了一点:今天是他们的节日,滑雪板正带着他们向遥远的小岛飞驰。

  当太阳的最后一束光线在遥远的小岛上逐渐熄灭的时候,孩子们回来了。他们回来的时候十分疲倦,神情严肃。虽然在深红色的夕照中,岛上寒冷的闪光比以往任何时候都更加耀眼夺目,但他们不再眺望了,因为他们已经知道了真实情况,赤裸裸的、阴郁而令人病苦的真实:遥远的神话般的小岛原来只不过是一片不成样子的可怜的荒野,遍地砾石,遍地都是暴风雨遗留下来的痕迹。那儿只有普通的泥土和石头,最常见的石头和泥土——和他们的脚每天踩着的泥土完全一样,甚至还要差一些,更加粗糙,更加贫瘠。岛上的树林里也是一些最普通的树木,最常见的松树,高大的褐色的树干耸立在乱石之间,生着弯曲的、被暴风雨拆断的树枝。